The Wizarding World of Harry Potter through the Magic of Muggle Languages!

Tag Spain

Harry Potter in Asturian (and how Hagrid is unique in a language of 250,000 speakers)

The Asturian translation of Harry Potter is one of the rarest in the world. So what’s it like? And how is Hagrid’s accent translated?

The Sphinx’s Riddle: Spanish, Brazilian Portuguese, and Icelandic

The Sphinx’s riddle in Harry Potter and the Goblet of First is tough to translate. How’s it handled in Spanish and Brazilian Portuguese?

© 2024 Potter of Babble — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑